The PTS Gala is back, baby!
On Thursday, June 12, 2008, come join community leaders and revellers at Pink Triangle Services' premier fundraising event, as we relaunch the PTS Gala.
Tabaret Hall’s stunning Chapel, at the University of Ottawa, plays host to this fundraising event in support of Pink Triangle Services, a charitable agency that fosters the health and wellness of all gay, lesbian, bisexual, trans, two-spirit, queer and questioning (GLBTTQ) people in the Ottawa/Outaouais region.
With catering by Edible Impressions and cool musical accompaniment provided by DJ Jamie C (Hot 89.9) this is an event you can’t miss!
Tickets are $75, and go on sale at LGX – the Lesbian and Gay Business Expo, on Saturday, May 3. They will also be available at After Stonewall, Venus Envy, Wilde's, Collected Works and mother tongue books, or by contacting PTS offices.
###
Le gala STR – une fête accomplie !
Le jeudi 12 juin 2008, venez vous joindre aux leaders communautaires et sociaux à l’événement de levée de fonds primaire des Services du triangle rose, quand nous relançons le Gala des Services du triangle rose.
La chapelle du pavillon Tabaret de l’Université d’Ottawa offre un milieu étonnant pour cet événement en appui des Services du triangle rose, une agence bénévole qui engenre la santé et le bien-être des personnes gais, lesbiens, bisexuels, trans, deux-esprits et questionnants de la région Ottawa-Outaouais.
Avec Edible Impressions comme traiteur et DJ JamieC (Hot 89.9) offrant une musique branchée pour la soirée, on est sur de faire la féte !
Les billets seront en vente au prix de 75 $ dès LGX (le Lesbian and Gay Business Expo), le samedi, 3 mai. Les billets seront également disponsibles chez After Stonewall, Venus Envy, Wilde's, Collected Works et mother tongue books, ou en communiquant avec les bureaux des Services du triangle rose.